Fairy Tales

この度、CON_(東京都中央区日本橋馬喰町2丁目2-14 まるかビル 4F)で、「Fairy Tales」を2024年10月23日(水)-11月11日(日) まで開催します。Marc Ming Chan, Jaehun Park, Jesse Siegel, Jan Tomza-Osiecki, Vanessa Van Obberghen, Luc Tuymans, Carla Arocha and Stéphane Schraenen, Jungwoo Lee, Alex Salinas, 山中雪乃の11名の作品が展示されます。

CON_ is pleased to present ‘Fairy Tales,’ an exhibition that will be on display from October 23rd (Wednesday) to November 11th (Sunday), 2024, at CON_ (Maruka Building 4F, 2-2-14 Nihonbashi Bakurocho, Chuo-ku, Tokyo). The exhibition will feature works by 11 artists: Marc Ming Chan, Jaehun Park, Jesse Siegel, Jan Tomza-Osiecki, Vanessa Van Obberghen, Luc Tuymans, Carla Arocha & Stéphane Schraenen, Jungwoo Lee, Alex Salinas, and Yukino Yamanaka.

■ 展覧会情報/Exh info

Fairy Tales

「Fairy Tales」は、歴史と遺産、そしてアイデンティティをめぐる物語の構築と解体を行う。本展は、「おとぎ話」の体裁で人間の条件を問う。それらは、ある解決策や代替の未来を押しつけることなく、かつて存在したものが終わりを迎えていることを暗示する。鑑賞者の視線を変え、人と環境とのしばしば不快な関係性を別の観点からとらえることを促す。この転換は、オルタナティブな歴史の創造と既存の歴史の語り直しから生まれる。そうして新しいおとぎ話が、ここにはじまるだろう。わたしたちはそう信じる必要がある。今日を生き延びるために。

 “Fairy Tales” is an exhibition focusing on the construction and deconstruction of stories, myths and legends regarding identity, history and legacy. This exhibition uses the framework of “fairy tales” to examine and question our human condition. The included works imply an imminent end of something which used to exist, without imposing a solution or an alternative future. They aim to shift your gaze from the often-uncomfortable relationship between people and their environment to a different perspective. This shift enables creating alternative histories and retelling the existing ones in unexpected ways. Thus a new fairy tale begins; the modern-day ones that we need to believe in order to survive.

Exhibition Title: Fairy Tales @__f_a_i_r_y_t_a_l_e_s
Artists:  Marc Ming Chan @marcmingchan.art, Jaehun Park @windlessroom, Jesse Siegel @jesse_siegel, Jan Tomza-Osiecki @jan.tomza, Vanessa Van Obberghen @vano69, Luc Tuymans @studioluctuymans, Carla Arocha and Stéphane Schraenen @arocha.schraenen @sqwazizal @stephaneschraenen, Jungwoo Lee @bulbutus, Alex Salinas @_alex_salinas_, Yukino Yamanaka @yukino_yamanaka

Dates/会期: 2024.10.23(WED) - 11.11(SUN)
Opening Reception: 10.23(FRI) 17:00-21:00
Design: Heijiro Yagi @heijiroyagi
Text: Eisaku Sakai @practice_00_
Thanks : C A S S T L @casstlantwerp ,WWNN @wwnn.kr

at: CON_ @con_tokyo_
maruka 4F, 2-2-14 Nihonbashi Bakurocho, Chuoku, Tokyo
東京都中央区日本橋馬喰町 2-2-14 maruka 4F
Open : Thu-Sun 14:00-19:00
Closed : Mon, Tue, Wed, public holidays, unless announced otherwise 月火水祝休Web：https://www.contokyo.com/
IG：https://www.instagram.com/con_tokyo_

鑑賞のご案内/Visitor Information・会場は階段のみのアクセスとなります。車椅子ユーザー等で会場までサポートをご希望の方は事前に弊廊Instagram（@con_tokyo_）までご連絡をお願いいたします。
The venue is accessible only by stairs. If you require support to reach the venue, such as wheelchair users, please contact us in advance via our Instagram (@con_tokyo_).